TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECHELLE INTELLIGENCE WECHSLER-BELLEVUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Psychometry and Psychotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Wechsler Adult Intelligence Scale
1, fiche 1, Anglais, Wechsler%20Adult%20Intelligence%20Scale
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WAIS 1, fiche 1, Anglais, WAIS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Wechsler Adult Intelligence Scale Restandardized 2, fiche 1, Anglais, Wechsler%20Adult%20Intelligence%20Scale%20Restandardized
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The Wechsler Adult Intelligence Scale, for example, serves as a standard for most neurotoxicity evaluations. Validated on both normal and diseased individuals and groups, it provides rich scientific and clinical insights for evaluating nervous system dysfunction. 1, fiche 1, Anglais, - Wechsler%20Adult%20Intelligence%20Scale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the Wechsler-Bellevue Intelligence Scale (1939), was designed for adults; it was followed by the Wechsler Intelligence Scale for Children (1949) and the Wechsler Adult Intelligence Scale (1955). 3, fiche 1, Anglais, - Wechsler%20Adult%20Intelligence%20Scale
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Psychométrie et psychotechnique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Échelle d'Intelligence de Wechsler pour adultes
1, fiche 1, Français, %C3%89chelle%20d%27Intelligence%20de%20Wechsler%20pour%20adultes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- W.A.I.S. 2, fiche 1, Français, W%2EA%2EI%2ES%2E
correct, nom masculin
- WAIS 3, fiche 1, Français, WAIS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- échelle d'intelligence de Wechsler pour adultes 4, fiche 1, Français, %C3%A9chelle%20d%27intelligence%20de%20Wechsler%20pour%20adultes
correct, nom féminin
- Échelle d'Intelligence pour adultes de Wechsler-Bellevue 5, fiche 1, Français, %C3%89chelle%20d%27Intelligence%20pour%20adultes%20de%20Wechsler%2DBellevue
correct, nom féminin
- Échelle d'Intelligence de Wechsler-Bellevue 5, fiche 1, Français, %C3%89chelle%20d%27Intelligence%20de%20Wechsler%2DBellevue
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour les grands adolescents, à partir de 14 ans, on utilisera le W.A.I.S., Échelle d'Intelligence de Wechsler pour adultes, qui est basée sur les mêmes principes [que l'échelle pour enfants]. 1, fiche 1, Français, - %C3%89chelle%20d%27Intelligence%20de%20Wechsler%20pour%20adultes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir fascicule 4101-G75 dans EMPED. 6, fiche 1, Français, - %C3%89chelle%20d%27Intelligence%20de%20Wechsler%20pour%20adultes
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
«Échelle d'Intelligence de Wechsler-Bellevue» : Échelle d'Intelligence de Wechsler-Bellevue (adultes) 5, fiche 1, Français, - %C3%89chelle%20d%27Intelligence%20de%20Wechsler%20pour%20adultes
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Même si le terme «échelle» est féminin, on dit «le» WAIS. 7, fiche 1, Français, - %C3%89chelle%20d%27Intelligence%20de%20Wechsler%20pour%20adultes
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Échelle d'Intelligence de Wechsler-Bellevue adultes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Wechsler-Bellevue scale
1, fiche 2, Anglais, Wechsler%2DBellevue%20scale
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Wechsler-Bellevue Intelligence Scale 2, fiche 2, Anglais, Wechsler%2DBellevue%20Intelligence%20Scale
correct, voir observation
- Wechsler-Bellevue test 4, fiche 2, Anglais, Wechsler%2DBellevue%20test
correct
- Bellevue scale 1, fiche 2, Anglais, Bellevue%20scale
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An IQ test originally devised by David Wechsler in the 1950's. [Pronounced "wayce."] The original tests were also called Wechsler-Bellevue Scale, after Wechsler and his affiliation, Bellevue-Hospital. 1996 is the centennial of David Wechsler's birth, and advances in IQ testing stand as a continuing rebuke to the notion that, with intelligence, things improve over time. 5, fiche 2, Anglais, - Wechsler%2DBellevue%20scale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
for "Wechsler-Bellevue Intelligence Scale" : The abbreviations WISC for the Wechsler Intelligence Scale for Children and WAIS for the Wechsler Adult Intelligence Scale have been confirmed in reliable sources. 3, fiche 2, Anglais, - Wechsler%2DBellevue%20scale
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- échelle d'intelligence de Wechsler-Bellevue
1, fiche 2, Français, %C3%A9chelle%20d%27intelligence%20de%20Wechsler%2DBellevue
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- test de Wechsler 2, fiche 2, Français, test%20de%20Wechsler
correct, nom masculin
- W.B.I.S. 2, fiche 2, Français, W%2EB%2EI%2ES%2E
correct
- W.B.I.S. 2, fiche 2, Français, W%2EB%2EI%2ES%2E
- échelle d'intelligence de Wechsler 3, fiche 2, Français, %C3%A9chelle%20d%27intelligence%20de%20Wechsler
correct, nom féminin
- Echelle de Wechsler-Bellevue 3, fiche 2, Français, Echelle%20de%20Wechsler%2DBellevue
correct, nom féminin
- échelle de Wechsler-Bellevue 4, fiche 2, Français, %C3%A9chelle%20de%20Wechsler%2DBellevue
correct, nom féminin
- échelle Wechsler-Bellevue 5, fiche 2, Français, %C3%A9chelle%20Wechsler%2DBellevue
correct, nom féminin
- test de Wechsler-Bellevue 6, fiche 2, Français, test%20de%20Wechsler%2DBellevue
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Echelle d'intelligence de Wechsler-Bellevue. Publiée en 1939 à Baltimore par David Wechsler, alors chef de clinique à l'hôpital psychiatrique Bellevue (New York), le W.B.I.S. [...] est le premier test d'intelligence qui ait été construit spécifiquement pour les adultes. [...] Le test de Wechsler-Bellevue se compose de deux échelles, l'une dite verbale, l'autre de performance. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9chelle%20d%27intelligence%20de%20Wechsler%2DBellevue
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :