TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ECREMEUR BANDE [1 fiche]

Fiche 1 2001-11-20

Anglais

Subject field(s)
  • Anti-pollution Measures
  • Water Pollution
  • Transport of Oil and Natural Gas
DEF

Device that lifts hydrocarbons off a water surface and moves them to a storage unit.

CONT

Oil Skimmers. Disc and belt skimmers offer the most cost effective solution to the removal of contaminating oil in systems using water-based fluids. ... Belt skimmers are available in either 240 or 110 V AC, with a variety of belt size combinations.

Français

Domaine(s)
  • Mesures antipollution
  • Pollution de l'eau
  • Transport du pétrole et du gaz naturel
DEF

Récupérateur équipé d'une bande destinée à diriger les hydrocarbures récupérés vers une unité de stockage.

OBS

[Le récupérateur à bande] est soit à bande transporteuse, soit à bande absorbante, celle-ci retenant une plus grande quantité d'hydrocarbures qu'elle libère en passant dans une essoreuse.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Medidas contra la contaminación
  • Contaminación del agua
  • Transporte de petróleo y gas natural
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :