TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Proper facilities where curlers practise their sport.  2, fiche 1, Anglais, - curling%20club

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

curling rink: Distinguish the physical entity, the curling rinks, service areas and the construction housing them, from the body corporate, the corporate body or legally constituted group of persons organized for the purpose of teaching the sport, administering one or more teams of curlers, providing training for them and managing the organization of curling competitions.  3, fiche 1, Anglais, - curling%20club

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Endroit constitué d'un pavillon et d'un certain nombre de pistes couvertes où l'on joue au curling.  2, fiche 1, Français, - club%20de%20curling

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

club de curling : Distinguer l'entité physique, les pistes de curling, les aires de service et le bâtiment qui les héberge, de la personne morale, un organisme ou un regroupement de personnes légalement constitué pour assurer l'enseignement du curling, administrer une ou des équipes de curleurs, curleuses, et fournir aux joueurs l'occasion de s'entraîner et de participer à des compétitions.  3, fiche 1, Français, - club%20de%20curling

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol