TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The voluntary sector plays a crucial leadership role in the life of Canadians. To enhance the incentive for charitable giving, the government proposes to reduce the threshold at which the higher tax credit (29%) applies from $250 to $200. This will provide a moderate increase in the level of tax support for charitable giving.  1, fiche 1, Anglais, - incentive%20for%20charitable%20giving

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le secteur bénévole joue un rôle essentiel de chef de file dans la société canadienne. Afin de renforcer les encouragements aux dons de charité, le gouvernement propose de ramener de $250 à $200 le seuil à partir duquel le crédit s'applique à un taux supérieur (29 pour cent). Cela accroîtra modérément l'aide fiscale aux dons de charité.  1, fiche 1, Français, - encouragement%20aux%20dons%20de%20charit%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol