TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ENDOSSEMENT SOUS RESERVE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-08-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Banking

qualified endorsement 1, fiche 1, Anglais, qualified%20endorsement
correct

conditional endorsement 2, fiche 1, Anglais, conditional%20endorsement
Grande-Bretagne

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Endorser's writing on a check limiting his liability in event of nonpayment or nonacceptance of an instrument. It usually is written with the words "Without Recourse", or similar words to indicate the endorser is not secondarily liable for payment. 3, fiche 1, Anglais, - qualified%20endorsement

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Banque

endossement sous réserve 1, fiche 1, Français, endossement%20sous%20r%C3%A9serve
correct, nom masculin

endossement conditionnel 1, fiche 1, Français, endossement%20conditionnel
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Endossement qui précise ou limite la responsabilité de l'endosseur. Si l'endosseur écrit les mots «sans recours» avec son endossement, ce dernier devient un endossement conditionnel. 1, fiche 1, Français, - endossement%20sous%20r%C3%A9serve

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Operaciones bancarias

endoso limitado 1, fiche 1, Espagnol, endoso%20limitado
correct, nom masculin

endoso condicional 1, fiche 1, Espagnol, endoso%20condicional
correct, nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-04-28

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

ENDOSSEMENT SOUS RESERVE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-08-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol