TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENFOURNEMENT CHARBON PRECHAUFFE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lignite, Graphite and Coal Mining
- Coke
- Coal Preparation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- preheated coal charging
1, fiche 1, Anglais, preheated%20coal%20charging
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- charging of preheated coal 2, fiche 1, Anglais, charging%20of%20preheated%20coal
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
During preheated coal charging, conditions at the hoods and at the washing system are identical from charge to charge. The operating procedure at BCRA is to charge the oven fully off the main when the evolved gases are dealt with by the fan washer of the charging car. 3, fiche 1, Anglais, - preheated%20coal%20charging
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe
- Cokes
- Préparation des charbons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enfournement préchauffé
1, fiche 1, Français, enfournement%20pr%C3%A9chauff%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chargement du charbon préchauffé 2, fiche 1, Français, chargement%20du%20charbon%20pr%C3%A9chauff%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé consistant à assécher la houille par un chauffage préalable élevé juste au-dessous de sa décomposition thermique afin de faciliter sa cokéfaction. 3, fiche 1, Français, - enfournement%20pr%C3%A9chauff%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'on passe du procédé classique d'enfournement humide par gravité à l'enfournement préchauffé on modifie plusieurs [...] facteurs de fabrication [...] plus précisément : - L'humidité est ramenée de 7-10 % à zéro. - La densité de chargement est augmentée d'une manière qui dépend du procédé de chargement. [...] - La granulométrie peut être modifiée si l'on utilise le broyeur-préchauffeur CERCHAR. [...] - Enfin, le préchauffage entraîne une amélioration par rapport au charbon sec. 4, fiche 1, Français, - enfournement%20pr%C3%A9chauff%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- enfournement du charbon préchauffé
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :