TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENREGISTREMENT EPHEMERE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Copyright
- Television Arts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ephemeral recording
1, fiche 1, Anglais, ephemeral%20recording
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ephemeral recording is a phonerecord created solely for the purpose of facilitating a transmission of a public performance of a sound recording under the limitations on exclusive rights ... or under a statutory license ... and subject to the limitations ... 2, fiche 1, Anglais, - ephemeral%20recording
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The exceptions are subject to certain conditions and limitations. For example, it is a condition of both exceptions that broadcasters destroy each ephemeral recording within thirty days of its making, unless the copyright owner consents otherwise. 3, fiche 1, Anglais, - ephemeral%20recording
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... An ephemeral recording made by one transmitter, whether it be a network or local broadcaster, could not be made available for use by another transmitter. 4, fiche 1, Anglais, - ephemeral%20recording
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- temporary copy
- temporary copies
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droits d'auteur
- Télévision (Arts du spectacle)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enregistrement éphémère
1, fiche 1, Français, enregistrement%20%C3%A9ph%C3%A9m%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enregistrement fait pour une émission en différé et détruit après la diffusion. 2, fiche 1, Français, - enregistrement%20%C3%A9ph%C3%A9m%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les exceptions sont assujetties à certaines conditions et restrictions. Par exemple, les deux exceptions contraignent les radiodiffuseurs à détruire les enregistrements éphémères dans les trente jours suivant leur réalisation, à moins que les titulaires de droit d'auteur ne consentent à ce que les enregistrement soient conservés. 3, fiche 1, Français, - enregistrement%20%C3%A9ph%C3%A9m%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :