TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EQUIPEMENT PNEUMATIQUE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Machinery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- air equipment
1, fiche 1, Anglais, air%20equipment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Some examples of air equipment: an air knife, a car auto wash vacuum, a combustion air blower, etc. 2, fiche 1, Anglais, - air%20equipment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines
Fiche 1, La vedette principale, Français
- équipement pneumatique
1, fiche 1, Français, %C3%A9quipement%20pneumatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- appareillage pneumatique 1, fiche 1, Français, appareillage%20pneumatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-08-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trucks and Dollies (Materials Handling)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pneumatic attachment
1, fiche 2, Anglais, pneumatic%20attachment
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - pneumatic%20attachment
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Powered industrial trucks - terminology. 2, fiche 2, Anglais, - pneumatic%20attachment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chariots de manutention
Fiche 2, La vedette principale, Français
- équipement pneumatique
1, fiche 2, Français, %C3%A9quipement%20pneumatique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9quipement%20pneumatique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie des chariots de manutention automoteurs. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9quipement%20pneumatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-08-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Special Road Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pneumatic equipment 1, fiche 3, Anglais, pneumatic%20equipment
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Camionnage
- Transports routiers spéciaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- équipement pneumatique
1, fiche 3, Français, %C3%A9quipement%20pneumatique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'équipement mécanique permet le transport de tous les pulvésulents en vrac (...) 1, fiche 3, Français, - %C3%A9quipement%20pneumatique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1980-10-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Continuous Handling
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- hydraulic and pneumatic equipment 1, fiche 4, Anglais, hydraulic%20and%20pneumatic%20equipment
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(except for terms mentioned under the term "drives"). 1, fiche 4, Anglais, - hydraulic%20and%20pneumatic%20equipment
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- hydraulic equipment
- pneumatic equipment
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Manutention continue
Fiche 4, La vedette principale, Français
- équipement hydraulique et pneumatique 1, fiche 4, Français, %C3%A9quipement%20hydraulique%20et%20pneumatique
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(à l'exception des termes figurant sous le terme [commandes]). 1, fiche 4, Français, - %C3%A9quipement%20hydraulique%20et%20pneumatique
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- équipement hydraulique
- équipement pneumatique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :