TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

CNSC staff reported that, although the MNR [McMaster Nuclear Reactor] Quality Assurance Program needs to be consolidated and the procedures reformatted, all of the major elements of an acceptable Quality Assurance Program exist for the purpose of the proposed licence renewal.  1, fiche 1, Anglais, - be%20consolidated

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le personnel de la CCSN a signalé que, bien que le programme d'assurance de la qualité du RNM [réacteur nucléaire McMaster] doit être consolidé et que les procédures doivent être reformatées, tous les principaux éléments d'un programme d'assurance de la qualité acceptable existent aux fins du renouvellement du permis.  1, fiche 1, Français, - %C3%AAtre%20consolid%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol