TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXEMPTION INTERETS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Loans
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interest relief
1, fiche 1, Anglais, interest%20relief
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In February 1990, Brady plan agreement for some debt reduction, interest relief and new money. 2, fiche 1, Anglais, - interest%20relief
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exemption d'intérêts
1, fiche 1, Français, exemption%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- allègement des intérêts 2, fiche 1, Français, all%C3%A8gement%20des%20int%C3%A9r%C3%AAts
correct, voir observation, nom masculin
- allégement des intérêts 1, fiche 1, Français, all%C3%A9gement%20des%20int%C3%A9r%C3%AAts
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Février 1990 : le plan Brady accorde une certaine réduction de la dette, un allègement des intérêts et l'injection de nouveaux fonds. 3, fiche 1, Français, - exemption%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sur demande d'exemption, le gouvernement acquitte les intérêts au nom de l'emprunteur qui n'est pas en mesure de le faire. 4, fiche 1, Français, - exemption%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
allègement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 5, fiche 1, Français, - exemption%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Loans
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- interest relief
1, fiche 2, Anglais, interest%20relief
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IR 1, fiche 2, Anglais, IR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Interest which may be paid by the federal government on a student loan, normally approved for 3-month periods for a maximum lifetime benefit of up to 30 months throughout the lifetime of the loan. 1, fiche 2, Anglais, - interest%20relief
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- exemption d'intérêts
1, fiche 2, Français, exemption%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Intérêts pouvant être payés par le gouvernement fédéral sur un prêt d'études; l'exemption est habituellement approuvée pour des périodes de trois mois, jusqu'à un maximum de 30 mois sur la durée du prêt. 1, fiche 2, Français, - exemption%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- exemption d'intérêt
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :