TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXIGENCES REGLEMENTAIRES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- regulatory requirement
1, fiche 1, Anglais, regulatory%20requirement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Foreign banks have indicated that existing regulatory requirements make it difficult for them to compete. 2, fiche 1, Anglais, - regulatory%20requirement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology found in the 1999 Federal Budget. 3, fiche 1, Anglais, - regulatory%20requirement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term usually used in the plural. 3, fiche 1, Anglais, - regulatory%20requirement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- regulatory requirements
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exigence réglementaire
1, fiche 1, Français, exigence%20r%C3%A9glementaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les banques étrangères mettent sur le compte des exigences réglementaires la difficulté qu'elles ont à se mesurer à la concurrence. 2, fiche 1, Français, - exigence%20r%C3%A9glementaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie extraite du Budget 1999. 3, fiche 1, Français, - exigence%20r%C3%A9glementaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme habituellement utilisé au pluriel. 3, fiche 1, Français, - exigence%20r%C3%A9glementaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- exigences réglementaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Operaciones bancarias
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- prescripción reglamentaria
1, fiche 1, Espagnol, prescripci%C3%B3n%20reglamentaria
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- statutory requirements
1, fiche 2, Anglais, statutory%20requirements
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 2, Anglais, - statutory%20requirements
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- statutory requirement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conditions prescrites
1, fiche 2, Français, conditions%20prescrites
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- exigences réglementaires 1, fiche 2, Français, exigences%20r%C3%A9glementaires
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 2, Français, - conditions%20prescrites
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- condition prescrite
- exigence réglementaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- requisitos legales
1, fiche 2, Espagnol, requisitos%20legales
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-08-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- regulatory requirements
1, fiche 3, Anglais, regulatory%20requirements
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 3, Anglais, - regulatory%20requirements
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 3, La vedette principale, Français
- exigences réglementaires
1, fiche 3, Français, exigences%20r%C3%A9glementaires
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 3, Français, - exigences%20r%C3%A9glementaires
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- exigence réglementaire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :