TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXTRA-RECIFAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oceanography
- Biogeography
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- off-reef
1, fiche 1, Anglais, off%2Dreef
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- off-reefal 2, fiche 1, Anglais, off%2Dreefal
correct
- off reefal 3, fiche 1, Anglais, off%20reefal
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The final phases of reef growth resulted in a sharp angle at all reef-top margins, where heterogeneous, interlayered, off-reef limestone, shale and dolostone units abut the rigid, lithologically homogeneous reefs. 4, fiche 1, Anglais, - off%2Dreef
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
reef complex: The entire reef structure, including reef surface lagoon deposits and off-reef deposits. 5, fiche 1, Anglais, - off%2Dreef
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Both the dolomite and the anhydrite occur on-reef and off-reef but are slightly thinner on-reef. 6, fiche 1, Anglais, - off%2Dreef
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
off-reef [n.]: Reef slope (the reef seaward of a reef crest). 7, fiche 1, Anglais, - off%2Dreef
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
off-reefal: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 8, fiche 1, Anglais, - off%2Dreef
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Off-reefal mudstone. 2, fiche 1, Anglais, - off%2Dreef
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- offreef
- off reef
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Océanographie
- Biogéographie
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- extra-récifal
1, fiche 1, Français, extra%2Dr%C3%A9cifal
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si le phénomène est important dans les lagons (exemple : Saint-Pierre), il est également visible à l'extérieur dans des profondeurs bien supérieures (moins 15 mètres), y compris en zone extra-récifale [...] 2, fiche 1, Français, - extra%2Dr%C3%A9cifal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Extra- marque l'extériorité. 3, fiche 1, Français, - extra%2Dr%C3%A9cifal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
extra-récifal : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - extra%2Dr%C3%A9cifal
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Mudstone extra-récifal. 5, fiche 1, Français, - extra%2Dr%C3%A9cifal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :