TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

EXTRAIT FLUIDE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-21

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Pharmacy
Medication

fluidextract 1, fiche 1, Anglais, fluidextract
correct

fluid extract 2, fiche 1, Anglais, fluid%20extract
correct
fluidextractum 1, fiche 1, Anglais, fluidextractum
correct
liquid extract 2, fiche 1, Anglais, liquid%20extract
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A liquid preparation of a drug dissolved in alcohol in a concentration such that one milliliter of the solution contains the extracted material from one gram of the drug source. 1, fiche 1, Anglais, - fluidextract

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Pharmacie
Médicaments

extrait fluide 1, fiche 1, Français, extrait%20fluide
correct, nom masculin

extrait à poids égal 2, fiche 1, Français, extrait%20%C3%A0%20poids%20%C3%A9gal
correct, nom masculin
extrait américain 2, fiche 1, Français, extrait%20am%C3%A9ricain
correct, nom masculin
extrait liquide 3, fiche 1, Français, extrait%20liquide
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

les extraits fluides, dits encore «à poids égal» ou «américains», liquides obtenus par deux épuisements successifs, de telle sorte que le produit obtenu corresponde poids pour poids à la plante employée pour sa préparation [...] 2, fiche 1, Français, - extrait%20fluide

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Farmacia
Medicamentos

extracto fluido 1, fiche 1, Espagnol, extracto%20fluido
nom masculin

extracto líquido 1, fiche 1, Espagnol, extracto%20l%C3%ADquido
nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-09

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

EXTRAIT FLUIDE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-21

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

EXTRAIT FLUIDE [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®