TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FENETRE CINTRE SURBAISSE [1 fiche]

Fiche 1 2015-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Architecture
  • Doors, Windows and Openings (Building Elements)
CONT

segment-headed: topped by a segmental arch (a segment-headed window).

OBS

segmental: of an arch: centered below the springing and having an intrados which forms the segment of a circle.

Français

Domaine(s)
  • Architecture
  • Ouvertures (Éléments du bâtiment)
OBS

Sous Louis XIV, les fenêtres sont grandes, se terminent en plein cintre, en cintre surbaissé, ou même sont tout à fait rectangulaires.

OBS

Les fenêtres rectangulaires sont dites cintrées, en plein cintre, etc., quand leur linteau est une portion de cercle [...]

OBS

Le cintre surbaissé [...] a son centre au-dessous de la naissance de l'arc.

OBS

[arc] surbaissé

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :