TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FERME POCHE [1 fiche]

Fiche 1 2022-01-25

Anglais

Subject field(s)
  • Commercial Fishing
OBS

[The terms "pursed up" or "pursed" apply] to [a] purse seine, lampara, etc.

Français

Domaine(s)
  • Pêche commerciale
CONT

Les sennes coulissantes sont des filets tournants dont la partie inférieure peut être refermée en poche, une fois qu'ils ont été mis à l'eau, de manière à emprisonner le poisson.

OBS

[Les termes «fermé en poche» et «refermé en poche»] se disent [d'une] senne coulissante, [d'une] lampara, etc.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Pesca comercial
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :