TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A] fiber oriented more or less parallel to the vein wall [in an asbestiform vein].  1, fiche 1, Anglais, - slip%20fiber

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Asbestos veins are normally characterized as being either "cross fibre," in which the chrysotile fibres are oriented at a high angle to the plane of the vein, or "slip fibre," in which the fibres generally parallel the vein.  3, fiche 1, Anglais, - slip%20fiber

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

As opposed to "cross fiber."  4, fiche 1, Anglais, - slip%20fiber

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Slip-fiber vein.  1, fiche 1, Anglais, - slip%20fiber

Record number: 1, Textual support number: 2 PHR

Slip fibre vein.  5, fiche 1, Anglais, - slip%20fiber

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les veines d'amiante sont habituellement composées de fibres transversales, ou croisées, c'est-à-dire de fibres de chrysotile orientées selon un angle élevé par rapport aux épontes de la veine, ou de fibres longitudinales, généralement parallèles aux parois de la veine qui dans ce cas présente l'aspect d'une surface de glissement.  2, fiche 1, Français, - fibre%20longitudinale

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol