TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FIBRE PRODUITE PRESSION ATMOSPHERIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wood Products
- Plywood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pressure-refined fiber
1, fiche 1, Anglais, pressure%2Drefined%20fiber
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pressure-refined wood fiber 2, fiche 1, Anglais, pressure%2Drefined%20wood%20fiber
- atmospheric pressure refined wood fiber 1, fiche 1, Anglais, atmospheric%20pressure%20refined%20wood%20fiber
proposition
- atmospheric pressure refined fiber 1, fiche 1, Anglais, atmospheric%20pressure%20refined%20fiber
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For hardboard, those boards made with fiber refined at atmospheric pressure must also be significantly higher in specific gravity as compared to the wood species used for generating the furnish. With the relatively new pressure-refined fiber, however, it is possible to produce medium-density boards using fiber from species having specific gravities much closer to that of the final board .... [The] pressure-refined fiber would require several times as much resin as the larger particles, given the same composition board density. 1, fiche 1, Anglais, - pressure%2Drefined%20fiber
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Taken from «Modern Particleboard & Dry Process Fiberboard Manufacturing» by Thomas M. Maloney, published by Miller Freeman Publications. 1, fiche 1, Anglais, - pressure%2Drefined%20fiber
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Produits du bois
- Contreplaqués
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fibre de bois produite à la pression atmosphérique
1, fiche 1, Français, fibre%20de%20bois%20produite%20%C3%A0%20la%20pression%20atmosph%C3%A9rique
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fibre produite à la pression atmosphérique 1, fiche 1, Français, fibre%20produite%20%C3%A0%20la%20pression%20atmosph%C3%A9rique
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le] [...] matériau connu sous la dénomination M.D.F. (panneau de moyenne densité) peut utiliser pour sa fabrication des essences feuillues qui présentent une valeur moindre sur le marché [...] Les liants employés pour ces panneaux sont constitués aux États-Unis par des résines phénoliques, et par des urées-formol en Europe. Les opérations de défibrage pouvant être moins exigeantes [...] elles s'effectuent à la pression atmosphérique. 1, fiche 1, Français, - fibre%20de%20bois%20produite%20%C3%A0%20la%20pression%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Tiré de «Pense Précis Bois» de l'Association des anciens élèves de l'École supérieure du bois, publié aux Éditions H. Vial. 1, fiche 1, Français, - fibre%20de%20bois%20produite%20%C3%A0%20la%20pression%20atmosph%C3%A9rique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :