TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FII [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Opportunities Fund
1, fiche 1, Anglais, International%20Opportunities%20Fund
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IOF 1, fiche 1, Anglais, IOF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) has signed a memorandum of understanding that will serve to combine the resources of the G8 Research Councils Initiative on Multilateral Research Funding and the Belmont Forum to launch the first ever International Opportunities Fund (IOF). This International Opportunities Fund aims at supporting excellent research on topics of global relevance which can best be tackled by a multinational approach ... 2, fiche 1, Anglais, - International%20Opportunities%20Fund
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- International Opportunities Fund
1, fiche 1, Français, International%20Opportunities%20Fund
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IOF 1, fiche 1, Français, IOF
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Fonds d’initiatives internationales 2, fiche 1, Français, Fonds%20d%26rsquo%3Binitiatives%20internationales
non officiel, voir observation, nom masculin
- FII 2, fiche 1, Français, FII
non officiel, voir observation, nom masculin
- FII 2, fiche 1, Français, FII
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) a signé un protocole d’entente qui permettra de réunir les ressources des conseils de recherche des pays du G8 sur le financement de la recherche multilatérale et du Belmont Forum afin de lancer le premier Fonds d’initiatives internationales (FII). Le FII vise à appuyer d’excellents travaux de recherche sur des sujets d’importance mondiale qui nécessitent une approche multinationale [...] 3, fiche 1, Français, - International%20Opportunities%20Fund
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Fonds d’initiatives internationales; FII : appellation et abréviation traduites non officielles, qui sont répandues dans l'usage. 4, fiche 1, Français, - International%20Opportunities%20Fund
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-11-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- National and International Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Opportunity Fund
1, fiche 2, Anglais, International%20Opportunity%20Fund
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IOF 1, fiche 2, Anglais, IOF
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The objective of the International Opportunity Fund (IOF) is to promote new Canadian participation in international research collaborations. A guiding principle is that such Canadian participation must have the potential of significant benefit to Canada. National Science and Engineering Research Council of Canada. 1, fiche 2, Anglais, - International%20Opportunity%20Fund
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie nationale et internationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fonds d'initiative internationale
1, fiche 2, Français, Fonds%20d%27initiative%20internationale
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FII 1, fiche 2, Français, FII
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'objectif du Fonds d'initiative internationale (FII) est de promouvoir la participation canadienne à de nouvelles initiatives de collaboration internationale en matière de recherche. Un principe directeur de ce fonds est que cette participation canadienne doit offrir des retombées potentielles importantes pour la Canada. 1, fiche 2, Français, - Fonds%20d%27initiative%20internationale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-08-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Investment
- Taxation
- Citizenship and Immigration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Immigrant Investor Trust
1, fiche 3, Anglais, Immigrant%20Investor%20Trust
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IIT 1, fiche 3, Anglais, IIT
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 3, Anglais, - Immigrant%20Investor%20Trust
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Fiscalité
- Citoyenneté et immigration
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Fiducie des investisseurs immigrants
1, fiche 3, Français, Fiducie%20des%20investisseurs%20immigrants
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FII 1, fiche 3, Français, FII
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ou «guichet unique»; les notices d'offre seraient soumises à la FII qui administre le portefeuille d'investissements à faible risque et place les investissements en capital de risque. 2, fiche 3, Français, - Fiducie%20des%20investisseurs%20immigrants
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : Rapport du Comité consultatif sur le programme d'immigration des investisseurs. 2, fiche 3, Français, - Fiducie%20des%20investisseurs%20immigrants
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-01-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Farms International, Inc.
1, fiche 4, Anglais, Farms%20International%2C%20Inc%2E
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- FII 2, fiche 4, Anglais, FII
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- FARMS, Inc. 1, fiche 4, Anglais, FARMS%2C%20Inc%2E
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An interdenominational stewardship program involving Christian volunteers working in India, Sri Lanka, and Ghana. Provides agricultural assistance to Christians in other countries. 1, fiche 4, Anglais, - Farms%20International%2C%20Inc%2E
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Farms International, Inc.
1, fiche 4, Français, Farms%20International%2C%20Inc%2E
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- FII 2, fiche 4, Français, FII
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
- FARMS, Inc. 1, fiche 4, Français, FARMS%2C%20Inc%2E
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :