TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FONDS NATIONS UNIES ENFANCE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2002-09-13

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development
OBS

United Nations organism created in 1946 to carry out long term projects consisting principally in health campaigns directed towards improving welfare, nutrition and education amongst infants. It is financed in its entirety by voluntary donations from Governments, public institutions and private individuals.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques
OBS

Organisme créé en 1946 par les Nations Unies et qui s'occupe principalement de campagnes à long terme visant à améliorer la santé, la nutrition, le bien-être et l'éducation des enfants. Le fonds est financé par des apports volontaires des gouvernements et des donations publiques et privées.

OBS

L'Organisation mondiale de la santé a reçu confirmation officielle que le sigle à utiliser pour désigner le fonds sera désormais «UNICEF» dans toutes les langues. Il ne convient donc de ne plus utiliser l'ancien sigle «FISE» en français.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
DEF

Creado por las Naciones Unidas en 1946, destina todas sus ayudas a programas a largo plazo, consistentes principalmente en campañas de salud dirigidas a mejorar el bienestar, la nutrición y la educación de la infancia. El Fondo se financia en su totalidad por aportaciones voluntarias de gobiernos y donaciones públicas y privadas.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :