TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FREQUENCE ULTRASONORE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-04-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Acoustics (Physics)
- Security Devices
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ultrasonic frequency
1, fiche 1, Anglais, ultrasonic%20frequency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- super-audio frequency 2, fiche 1, Anglais, super%2Daudio%20frequency
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Frequency too low to excite the sensation of hearing are known as infrasonic frequencies, and those too high as ultrasonic frequency. 3, fiche 1, Anglais, - ultrasonic%20frequency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Acoustique (Physique)
- Dispositifs de sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fréquence ultrasonore
1, fiche 1, Français, fr%C3%A9quence%20ultrasonore
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fréquence ultra-sonore 2, fiche 1, Français, fr%C3%A9quence%20ultra%2Dsonore
correct, nom féminin
- fréquence ultrasonique 3, fiche 1, Français, fr%C3%A9quence%20ultrasonique
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fréquence située au-delà de la bande des fréquences audibles. 1, fiche 1, Français, - fr%C3%A9quence%20ultrasonore
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ultrasonique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 4, fiche 1, Français, - fr%C3%A9quence%20ultrasonore
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fréquence ultrasonore : terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation. 5, fiche 1, Français, - fr%C3%A9quence%20ultrasonore
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le terme ultrasonique est à proscrire. 1, fiche 1, Français, - fr%C3%A9quence%20ultrasonore
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Acústica (Física)
- Dispositivos de seguridad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- frecuencia ultrasonora
1, fiche 1, Espagnol, frecuencia%20ultrasonora
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ultrasonido 1, fiche 1, Espagnol, ultrasonido
nom masculin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Frecuencia por encima de la gama perceptible por el oído humano. 1, fiche 1, Espagnol, - frecuencia%20ultrasonora
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
No confundir con frecuencia ultratelefónica. 1, fiche 1, Espagnol, - frecuencia%20ultrasonora
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :