TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HAUTEUR DYNAMIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geophysics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dynamic height
1, fiche 1, Anglais, dynamic%20height
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- geodynamic height 2, fiche 1, Anglais, geodynamic%20height
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount of work done when a water particle of unit mass is moved vertically from one level to another. 2, fiche 1, Anglais, - dynamic%20height
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géophysique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hauteur dynamique
1, fiche 1, Français, hauteur%20dynamique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cote dynamique 2, fiche 1, Français, cote%20dynamique
correct, nom féminin
- altitude dynamique 2, fiche 1, Français, altitude%20dynamique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quotient du travail que l'on doit fournir pour élever une masse de 1 g du niveau de la mer au point considéré, par la valeur moyenne de la pesanteur terrestre [...] 2, fiche 1, Français, - hauteur%20dynamique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-11-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- velocity head
1, fiche 2, Anglais, velocity%20head
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In a moving fluid, the height of the fluid itself or of some manometric fluid equal to its velocity pressure. 2, fiche 2, Anglais, - velocity%20head
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- charge dynamique
1, fiche 2, Français, charge%20dynamique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hauteur dynamique 1, fiche 2, Français, hauteur%20dynamique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hauteur de fluide correspondant à la pression due à la vitesse du fluide qui s'écoule. 1, fiche 2, Français, - charge%20dynamique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- altura de velocidad
1, fiche 2, Espagnol, altura%20de%20velocidad
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Altura teórica a la que una partícula líquida puede elevarse debido a su energía cinética. 1, fiche 2, Espagnol, - altura%20de%20velocidad
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-12-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- velocity head
1, fiche 3, Anglais, velocity%20head
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- kinetic head 2, fiche 3, Anglais, kinetic%20head
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The square of the speed of flow of a fluid divided by twice the acceleration of gravity. 3, fiche 3, Anglais, - velocity%20head
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
It is equal to the static pressure head corresponding to a pressure equal to the kinetic energy of the fluid per unit volume. 3, fiche 3, Anglais, - velocity%20head
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- charge dynamique
1, fiche 3, Français, charge%20dynamique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- hauteur dynamique 2, fiche 3, Français, hauteur%20dynamique
nom féminin
- charge d'eau de vitesse 3, fiche 3, Français, charge%20d%27eau%20de%20vitesse
nom féminin
- pression d'eau de vitesse 3, fiche 3, Français, pression%20d%27eau%20de%20vitesse
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Hauteur de fluide que produirait statiquement la pression d'un fluide. 4, fiche 3, Français, - charge%20dynamique
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Charge due à une vitesse et égale à V²/2g. 3, fiche 3, Français, - charge%20dynamique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :