TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HUTTE PETITE TAILLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Constructed Works
- Residential Architecture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- small frame hut
1, fiche 1, Anglais, small%20frame%20hut
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hut of small size 2, fiche 1, Anglais, hut%20of%20small%20size%20
correct
- small hut 3, fiche 1, Anglais, small%20hut
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The barracks consist of four rows of small frame huts, running northeast to southwest, and about 50 yards apart; ten in each row, of the following dimensions: 13 by 8 ½ by 6 feet, giving a capacity of 660 cubic feet air space to each hut. 4, fiche 1, Anglais, - small%20frame%20hut
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The Inuit inhabited extremely dirty small frame huts, much less satisfactory than their snow igloos. 5, fiche 1, Anglais, - small%20frame%20hut
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- small-frame hut
- small size hut
- small-size hut
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Types de constructions
- Architecture d'habitation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hutte de petite taille
1, fiche 1, Français, hutte%20de%20petite%20taille
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- petite hutte 2, fiche 1, Français, petite%20hutte
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas de la confection d'un abri à partir de débris végétaux susceptibles de renfermer pas mal de bestioles, [...] en supposant qu'on puisse fabriquer un abri de type tipi/hutte de petite taille ou «canadienne», serait il possible d'assainir les matériaux constituant l'abri en y faisant un petit feu à l'interieur, en son centre, afin de fumer, d'imprégner très fortement de fumée les parois et/ou toit dudit abri, afin d'en chasser toutes ces bestioles? 3, fiche 1, Français, - hutte%20de%20petite%20taille
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Jakuzk est la principale place de commerce des froids et sombres districts du nord. Elle est située sur la rive gauche du Lena. Dans ses larges rues on ne découvre que de petites maisons, de petites huttes presque invisibles au milieu des remparts en bois qui les entourent. 4, fiche 1, Français, - hutte%20de%20petite%20taille
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :