TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMMUNOGLOBULINE G [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
- Immunology
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- immunoglobulin G
1, fiche 1, Anglais, immunoglobulin%20G
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IgG 2, fiche 1, Anglais, IgG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- IgG antibody 3, fiche 1, Anglais, IgG%20antibody
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
IgG antibodies are found in all body fluids. They are the smallest but most common antibody (75% to 80%) of all the antibodies in the body. IgG antibodies are very important in fighting bacterial and viral infections. IgG antibodies are the only type of antibody that can cross the placenta in a pregnant woman to help protect her baby (fetus). 3, fiche 1, Anglais, - immunoglobulin%20G
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
- Immunologie
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- immunoglobuline G
1, fiche 1, Français, immunoglobuline%20G
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IgG 1, fiche 1, Français, IgG
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- anticorps IgG 2, fiche 1, Français, anticorps%20IgG
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les IgG sont produites lors d'un contact [de l'organisme] avec un antigène qui se prolonge ou lors d'un second contact de l'organisme avec un antigène. C'est la réponse mémoire, principe selon lequel fonctionnent l'immunité acquise et les vaccins. Leur affinité pour l'antigène est plus forte que celle des IgM. 3, fiche 1, Français, - immunoglobuline%20G
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
immunoglobuline G (IgG) [...] Les IgG représentent la principale classe d'immunoglobulines du sérum, les concentrations normales chez l'adulte étant de l'ordre de 12 g/L. Les 4 sous-classes d'IgG maternelles passent dans la circulation fœtale et assurent l'immunité passive du nouveau-né [...] 4, fiche 1, Français, - immunoglobuline%20G
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
IgG: Ce terme figure dans l'article «immunoglobuline» du Larousse médical. 5, fiche 1, Français, - immunoglobuline%20G
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :