TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INFARCTUS ANTERO-SEPTAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- The Heart
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anteroseptal myocardial infarction
1, fiche 1, Anglais, anteroseptal%20myocardial%20infarction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An anterior infarction in which indicative electrocardiographic changes are confined to the medial chest leads (V1-V4). 1, fiche 1, Anglais, - anteroseptal%20myocardial%20infarction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
V1: ventricular lead1; V4: ventricular lead4. 2, fiche 1, Anglais, - anteroseptal%20myocardial%20infarction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Cœur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- infarctus antéro-septal
1, fiche 1, Français, infarctus%20ant%C3%A9ro%2Dseptal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- infarctus myocardique antéro-septal 2, fiche 1, Français, infarctus%20myocardique%20ant%C3%A9ro%2Dseptal
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] infarctus antéro-septal sur bloc de branche gauche. 1, fiche 1, Français, - infarctus%20ant%C3%A9ro%2Dseptal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Corazón
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- infarto anteroseptal del miocardio
1, fiche 1, Espagnol, infarto%20anteroseptal%20del%20miocardio
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Infarto anterior en el que los cambios electrocardiográficos típicos se limitan a las derivaciones torácicas derechas (V1 -4). 1, fiche 1, Espagnol, - infarto%20anteroseptal%20del%20miocardio
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-06-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Heart
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antero-septal infraction 1, fiche 2, Anglais, antero%2Dseptal%20infraction
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cœur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- infarctus antéro-septal
1, fiche 2, Français, infarctus%20ant%C3%A9ro%2Dseptal
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Manuila, Dictionnaire français de médecine et de biologie, Paris, Masson, 1970 (médecine) 95ms/26.9.73 1, fiche 2, Français, - infarctus%20ant%C3%A9ro%2Dseptal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :