TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INSTALLATIONS ON PROCEDE INSPECTION DOUANIERE CARGAISONS MARCHANDISES TRANSPORTEES NAVIRES [1 fiche]

Fiche 1 2010-02-04

Anglais

Subject field(s)
  • Translation (General)
  • Customs and Excise
  • Foreign Trade
CONT

Visits to field sites, in Canada, such as farms, airports, ports of entry, industry or inspection facilities, or marine or cargo customs inspection facilities for the purpose of obtaining information to make policy and program decisions may results in a risk to health.

Français

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)
  • Douanes et accise
  • Commerce extérieur
CONT

Les visites sur le terrain au Canada et à l'étranger, y compris à des fermes, des aéroports, des points d'entrée, des installations industrielles et d'inspection, et à des installations où l'on procède à l'inspection douanière des cargaisons ou des marchandises transportées par des navires, afin d'obtenir les renseignements nécessaires aux décisions sur les politiques et les programmes peuvent exposer le ou la titulaire à des risques pour sa santé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :