TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTERFONCTIONNEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interoperability
1, fiche 1, Anglais, interoperability
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The capability to communicate, execute programs, or transfer data among various functional units in a manner that requires the user to have little or no knowledge of the unique characteristics of those units. 2, fiche 1, Anglais, - interoperability
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Interoperability allows users to communicate with each other across different systems and networks regardless of the machine they happen to use. 3, fiche 1, Anglais, - interoperability
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interoperability: term and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]; term standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission; term standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 4, fiche 1, Anglais, - interoperability
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interopérabilité
1, fiche 1, Français, interop%C3%A9rabilit%C3%A9
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aptitude à l'interfonctionnement 2, fiche 1, Français, aptitude%20%C3%A0%20l%27interfonctionnement
correct, nom féminin, moins fréquent, normalisé
- interfonctionnement 3, fiche 1, Français, interfonctionnement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Possibilité de communication, d'exécution de programmes ou de transfert de données entre unités fonctionnelles différentes, de telle manière que l'utilisateur n'ait que peu ou pas besoin de connaître les caractéristiques propres à chaque unité. 4, fiche 1, Français, - interop%C3%A9rabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les protocoles de communication de la famille TCP/IP [Transmission Control Protocol/Internet Protocol] assurent l'interopérabilité entre des ordinateurs hétérogènes reliés au réseau Internet. 5, fiche 1, Français, - interop%C3%A9rabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interopérabilité; aptitude à l'interfonctionnement : termes et définition normalisés par l'ISO/IEC (Commission électrotechnique international); termes normalisés par l'Association canadienne de normalisation (CSA) et reproduits avec son autorisation. 6, fiche 1, Français, - interop%C3%A9rabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
interopérabilité : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 7, fiche 1, Français, - interop%C3%A9rabilit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Operaciones bancarias
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- interoperabilidad
1, fiche 1, Espagnol, interoperabilidad
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capacidad para comunicar, ejecutar programas, o transferir datos por medio varias unidades funcionales en una manera que requiere el usuario tener poco o ningún conocimiento de las únicas características de estas unidades. 1, fiche 1, Espagnol, - interoperabilidad
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- interworking
1, fiche 2, Anglais, interworking
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[The] interoperation of networks, services, supplementary services, etc. 2, fiche 2, Anglais, - interworking
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- inter-working
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- interfonctionnement
1, fiche 2, Français, interfonctionnement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Résultat] de l'interexploitation des réseaux, services, services complémentaires etc. 1, fiche 2, Français, - interfonctionnement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- interfuncionamiento
1, fiche 2, Espagnol, interfuncionamiento
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Establecimiento de comunicaciones efectivas entre diferentes aplicaciones de procesos o sistemas (del mismo o de diferente tipo). 2, fiche 2, Espagnol, - interfuncionamiento
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En el ámbito de las telecomunicaciones paneuropeas. 2, fiche 2, Espagnol, - interfuncionamiento
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :