TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTERVENTION PONCTUELLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sewers and Drainage
- Transport of Water (Water Supply)
- Long-Distance Pipelines
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spot repair
1, fiche 1, Anglais, spot%20repair
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a recent project, supported by the City of Austin and the Environmental Protection Agency (EPA), four methods were evaluated for spot repair of distressed sewers. 2, fiche 1, Anglais, - spot%20repair
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sewer spot repair
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Égouts et drainage
- Adduction d'eau (Alimentation en eau)
- Canalisations à grande distance
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intervention ponctuelle
1, fiche 1, Français, intervention%20ponctuelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des techniques non continues, c'est-à-dire ne traitant pas la totalité du tronçon [de canalisation] à réhabiliter. 2, fiche 1, Français, - intervention%20ponctuelle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les types de technologies sans tranchées : Chemisage. Tubage. Interventions ponctuelles. Réhabilitation par projection. Nouvelles installations. Réhabilitation de chambres et de regards d'accès. 3, fiche 1, Français, - intervention%20ponctuelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1983-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- special intervention 1, fiche 2, Anglais, special%20intervention
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Above terms used in context of subsidiary agreements. Terms used by DRIE. 1, fiche 2, Anglais, - special%20intervention
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- intervention ponctuelle 1, fiche 2, Français, intervention%20ponctuelle
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :