TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

JASPER HOUSE [1 fiche]

Fiche 1 2014-05-28

Anglais

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
  • Heritage
OBS

During the 19th century, Jasper House served as a meeting place for people journeying through the Athabasca and Yellowhead passes.

OBS

It was originally named "Rocky Mountain House," but to avoid confusion with the "Rocky Mountain House" located on the North Saskatchewan River, the post became known as "Jasper's House" in 1817.

Français

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
  • Patrimoine
OBS

Au XIXe siècle, Jasper House servit de relais aux voyageurs en route vers les cols Athabasca et Yellowhead.

OBS

Le poste était appelé «Rocky Mountain House» à l’origine, toutefois, pour éviter toute confusion avec l’établissement du même nom sur les bords de la Saskatchewan Nord, le poste en vint à s’appeler «Jasper’s House».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :