TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Specifically judo.  4, fiche 1, Anglais, - ko%2Duchi%2Dgari

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Généralement, la plupart des termes japonais en judo s'emploient au masculin, mais il y a des exceptions.  3, fiche 1, Français, - ko%2Duchi%2Dgari

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

JUDO. Tori provoque le déséquilibre arrière droit de uke, qui a avancé son pied droit, ou encore se tient en position défensive [...] Tori pousse uke avec sa main droite en direction arrière droite; de sa main gauche, tori tire la manche droite de uke en direction arrière gauche (soit à l'arrière de tori). Ensuite, tori fauche avec la plante de son pied droit le talon droit de uke, et ce, par l'intérieur.  1, fiche 1, Français, - ko%2Duchi%2Dgari

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol