TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LIGNE BOUE [1 fiche]

Fiche 1 1999-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
  • Dredging
DEF

The topmost layer of sand or mud on the seafloor.

CONT

In all cases of sand backfills and in many cases of partially dredged bulkheads, the anchor yield will be sufficient to cause a bulkhead displacement essentially similar to a rotation around its intersection with a dredge line.

Français

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Dragage
DEF

Première couche de sable ou de boue du fond de la mer.

CONT

Dans tous les cas de remblayage, et dans de nombreux cas de dragage en pied, le déplacement de l'ancrage suffit à provoquer un déplacement du rideau, assimilable à une rotation autour de l'intersection avec le niveau de dragage.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :