TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LOCAUX ELEVAGE [1 fiche]

Fiche 1 1985-04-29

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Housing Facilities
CONT

Particular attention should be given to the roofs of animal buildings including cattle buildings. The purpose is to keep out heavy rain, but a secondary purpose should be to reduce to a minimum the impact of solar radiation on the backs of the animals.

Français

Domaine(s)
  • Logement des animaux d'élevage
CONT

Traitement des bâtiments d'élevage : L'importance de la sélection et du choix des produits de désinsectisation des locaux d'élevage a été mise en relief lors des études sur les sources de contamination des produits d'origine animale et plus particulièrement des laits.

OBS

Ces termes sont surtout utilisés au pluriel.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :