TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LOI DARCY [1 fiche]

Fiche 1 2003-12-10

Anglais

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
DEF

A statement in fluid dynamics: the velocity of flow of a liquid through a porous medium due to difference in pressure is proportional to the pressure gradient in the direction of flow.

Français

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
CONT

Le débit d'extraction des hydrocarbures d'un gisement dépend du nombre de puits qui exploitent le gisement, de l'épaisseur moyenne de la formation productive et de la perméabilité de la roche. La perméabilité est exprimée par le coefficient de proportionnalité de la loi physique fondamentale qui règle le flux des fluides à travers un matériau poreux : la loi de Darcy.

CONT

Soit h le potentiel hydraulique, z la hauteur au-dessus d'un niveau arbitraire, [...] v la vitesse de l'eau, k le coefficient de Darcy. La loi de Darcy donne : v = -k (d(h + z)/dz.

OBS

Ne pas confondre avec formule de Darcy.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
DEF

Ley que expresa la proporcionalidad entre el gradiente hidráulico y la velocidad del agua subterránea.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :