TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MACHINE ALTERNATIVE 2 PORTE-MOULES [1 fiche]

Fiche 1 1997-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
CONT

With dual sided machines, the clamps shuttle on an alternating basis.

CONT

Figure 12-10. Twin parison, dual shuttle blow molding machine.

OBS

For higher productivity, more than one parison can be extruded from the die head at a time.

Terme(s)-clé(s)
  • dual shuttle blow moulding machine
  • double-sided continuous extrusion blow moulding machine
  • dual-sided machine
  • dual-sided blow molding machine
  • dual-sided blow moulding machine

Français

Domaine(s)
  • Plasturgie
OBS

[...] Machines alternatives. Le rendement de ce type de machine a été amélioré par l'utilisation de 2 porte-moules à mouvements symétriques par rapport à la tête d'extrusion. Dernièrement ont été commercialisées des machines alternatives à 4 porte-moules venant chacun leur tour sous la tête d'extrusion réceptionner la paraison mise à la longueur voulue.

Terme(s)-clé(s)
  • machine alternative à deux porte-moules

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :