TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MACHINE PLAT TOUR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- single-revolution press
1, fiche 1, Anglais, single%2Drevolution%20press
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- single-revolution flatbed press 2, fiche 1, Anglais, single%2Drevolution%20flatbed%20press
correct
- single-revolution machine 2, fiche 1, Anglais, single%2Drevolution%20machine
correct
- single-revolution flatbed machine 2, fiche 1, Anglais, single%2Drevolution%20flatbed%20machine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flatbed cylinder press in which the cylinder rotates at a constant speed and in such a way that during the first half-rotation the bed moves forward and the impression is made, the bed returning to its original position during the second half-rotation. 2, fiche 1, Anglais, - single%2Drevolution%20press
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
There are, however, single-revolution presses with varying speeds for the bed and/or cylinder, e.g. the Heidelberg cylinder. 2, fiche 1, Anglais, - single%2Drevolution%20press
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- machine un tour
1, fiche 1, Français, machine%20un%20tour
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- presse à plat à un tour 2, fiche 1, Français, presse%20%C3%A0%20plat%20%C3%A0%20un%20tour
correct, nom féminin
- machine à plat à un tour 2, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20plat%20%C3%A0%20un%20tour
correct, nom féminin
- machine à un tour 2, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20un%20tour
correct, nom féminin
- presse à un tour 3, fiche 1, Français, presse%20%C3%A0%20un%20tour
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Presse à cylindre à plat où le cylindre assure l'impression pendant un demi-tour et termine le tour à vide. Le cylindre assure donc un tour complet pendant le mouvement aller et retour du marbre. 2, fiche 1, Français, - machine%20un%20tour
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :