TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAITRISER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Work and Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- control
1, fiche 1, Anglais, control
verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To exercise restraint or direction upon the action of other people. 1, fiche 1, Anglais, - control
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Travail et production
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diriger 1, fiche 1, Français, diriger
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- maîtriser 1, fiche 1, Français, ma%C3%AEtriser
- commander 1, fiche 1, Français, commander
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exercer une influence sur quelque chose. 1, fiche 1, Français, - diriger
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estructura de la empresa
- Trabajo y producción
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- controlar
1, fiche 1, Espagnol, controlar
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dirigir, regular. 1, fiche 1, Espagnol, - controlar
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-07-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- control
1, fiche 2, Anglais, control
correct, verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 2, Anglais, - control
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 2, La vedette principale, Français
- avoir la maîtrise de
1, fiche 2, Français, avoir%20la%20ma%C3%AEtrise%20de
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- contrôler 1, fiche 2, Français, contr%C3%B4ler
correct
- maîtriser 1, fiche 2, Français, ma%C3%AEtriser
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 2, Français, - avoir%20la%20ma%C3%AEtrise%20de
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cope with
1, fiche 3, Anglais, cope%20with
verbe
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- maîtriser 1, fiche 3, Français, ma%C3%AEtriser
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :