TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MALS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Air Transport)
- Airport Runways and Areas
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- medium intensity approach lighting system
1, fiche 1, Anglais, medium%20intensity%20approach%20lighting%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MALS 1, fiche 1, Anglais, MALS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- medium intensity approach light system 2, fiche 1, Anglais, medium%20intensity%20approach%20light%20system
correct
- MALS 2, fiche 1, Anglais, MALS
correct
- MALS 2, fiche 1, Anglais, MALS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An economy type system for non precision approaches. 3, fiche 1, Anglais, - medium%20intensity%20approach%20lighting%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Signalisation (Transport aérien)
- Pistes et aires d'aéroport
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dispositif lumineux d'approche de moyenne intensité
1, fiche 1, Français, dispositif%20lumineux%20d%27approche%20de%20moyenne%20intensit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MALS 1, fiche 1, Français, MALS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- balisage lumineux d'approche de moyenne intensité 2, fiche 1, Français, balisage%20lumineux%20d%27approche%20de%20moyenne%20intensit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-07-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Grain Growing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multi-angle light scattering detector
1, fiche 2, Anglais, multi%2Dangle%20light%20scattering%20detector
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multi-angle light scattering detection 2, fiche 2, Anglais, multi%2Dangle%20light%20scattering%20detection
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Wyatt Technology, the world leader in absolute macromolecular characterization instrumentation and software, launches the miniDAWN TREOS Multi-Angle Light Scattering (MALS) Detector. 1, fiche 2, Anglais, - multi%2Dangle%20light%20scattering%20detector
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used in abstract published in Cereal Chemistry, May 2003 2, fiche 2, Anglais, - multi%2Dangle%20light%20scattering%20detector
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
multi-angle light scattering detection; MALS: term and abbreviation used at the Canadian Grain Commission. 3, fiche 2, Anglais, - multi%2Dangle%20light%20scattering%20detector
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
- Culture des céréales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- détecteur de diffusion de la lumière multi-angles
1, fiche 2, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20diffusion%20de%20la%20lumi%C3%A8re%20multi%2Dangles
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- MALS 2, fiche 2, Français, MALS
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré d'un résumé publié dans Cereal Chemistry en mai 2003. 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9tecteur%20de%20diffusion%20de%20la%20lumi%C3%A8re%20multi%2Dangles
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme et abréviation en usage à la Commission canadienne des grains. 3, fiche 2, Français, - d%C3%A9tecteur%20de%20diffusion%20de%20la%20lumi%C3%A8re%20multi%2Dangles
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :