TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MANEGE COUVERT [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Sports Facilities and Venues
Horse Racing and Equestrian Sports
Horse Husbandry
Combined-Events Contests

indoor school 1, fiche 1, Anglais, indoor%20school
correct

indoor arena 2, fiche 1, Anglais, indoor%20arena
correct
inside arena 3, fiche 1, Anglais, inside%20arena
covered manege 4, fiche 1, Anglais, covered%20manege

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Modern Pentathlon includes a riding event. 5, fiche 1, Anglais, - indoor%20school

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Installations et sites (Sports)
Courses hippiques et sports équestres
Élevage des chevaux
Compétitions à épreuves combinées

manège couvert 1, fiche 1, Français, man%C3%A8ge%20couvert
correct, nom masculin

manège intérieur 2, fiche 1, Français, man%C3%A8ge%20int%C3%A9rieur
correct, nom masculin
manège 3, fiche 1, Français, man%C3%A8ge
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le pentathlon moderne comprend une épreuve d'équitation. 4, fiche 1, Français, - man%C3%A8ge%20couvert

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Instalaciones y sedes deportivas
Carreras de caballos y deportes ecuestres
Cría de ganado caballar
Competiciones de pruebas combinadas

pista interior 1, fiche 1, Espagnol, pista%20interior
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Pistas de Competición: 2 Rectángulos exteriores sobre pista de arena 20 x 60 y 20 x 40; Pista interior de arena de 20 x 60. 1, fiche 1, Espagnol, - pista%20interior

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

MANEGE COUVERT [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires