TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MARCHE CONCURRENTIEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- competitive market
1, fiche 1, Anglais, competitive%20market
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- competitive marketplace 2, fiche 1, Anglais, competitive%20marketplace
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Building a fair, efficient and competitive marketplace is the foundation for investment, innovation and trade. 3, fiche 1, Anglais, - competitive%20market
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- marché compétitif
1, fiche 1, Français, march%C3%A9%20comp%C3%A9titif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- marché concurrentiel 2, fiche 1, Français, march%C3%A9%20concurrentiel
correct, nom masculin
- marché de concurrence 3, fiche 1, Français, march%C3%A9%20de%20concurrence
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Marché où joue la concurrence. 4, fiche 1, Français, - march%C3%A9%20comp%C3%A9titif
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Créer un marché équitable, efficace et concurrentiel pour les entreprises et les consommateurs. 5, fiche 1, Français, - march%C3%A9%20comp%C3%A9titif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mercado competitivo
1, fiche 1, Espagnol, mercado%20competitivo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- mercado de competencia 2, fiche 1, Espagnol, mercado%20de%20competencia
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-11-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Government Contracts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- competitive contract
1, fiche 2, Anglais, competitive%20contract
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contracts are considered competitive when all the following conditions are met; at least three proposals are considered; the evaluation or proposal is based on an appropriate set of criteria, which are predetermined and published as part of the Request for proposals; and the evaluation is carried out by individuals qualified to judge the competing proposals against the statement of work and evaluation criteria. 2, fiche 2, Anglais, - competitive%20contract
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Marchés publics
Fiche 2, La vedette principale, Français
- marché concurrentiel
1, fiche 2, Français, march%C3%A9%20concurrentiel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- contrat concurrentiel 2, fiche 2, Français, contrat%20concurrentiel
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Marché dans le cadre duquel le processus appliqué pour l'appel d'offres permet d'améliorer l'accès, la concurrence et l'équité et de s'assurer qu'on donne à un nombre raisonnable et représentatif de fournisseurs l'occasion de déposer une offre, en diffusant un avis public, à l'aide de la méthodologie des appels d'offres électroniques [...] 3, fiche 2, Français, - march%C3%A9%20concurrentiel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
contrat concurrentiel : proposition avancée après recherches le 28 juin 1984. Dire «contrat ouvert» ou «marché ouvert» serait faire une erreur. 2, fiche 2, Français, - march%C3%A9%20concurrentiel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :