TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MEMBRANE IMPERMEABLE EAU/PERMEABLE TRANSPIRATION [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-25

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Textiles: Preparation and Processing
Clothing (General)
Clothing (Military)

waterproof moisture vapour permeable membrane 1, fiche 1, Anglais, waterproof%20moisture%20vapour%20permeable%20membrane
correct

WMVP membrane 1, fiche 1, Anglais, WMVP%20membrane
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The WMVP [waterproof moisture vapour permeable] membrane incorporated into the garments (less fleece) provides protection from the wind, snow, sleet, and rain while permitting the transfer of body moisture to the outside. 1, fiche 1, Anglais, - waterproof%20moisture%20vapour%20permeable%20membrane

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Apprêt et traitements divers (Textiles)
Vêtements (Généralités)
Habillement (Militaire)

membrane imperméable à l'eau et perméable à la transpiration 1, fiche 1, Français, membrane%20imperm%C3%A9able%20%C3%A0%20l%27eau%20et%20perm%C3%A9able%20%C3%A0%20la%20transpiration
correct, nom féminin

membrane IEPT 2, fiche 1, Français, membrane%20IEPT
correct, nom féminin

membrane imperméable à l'eau/perméable à la transpiration 3, fiche 1, Français, membrane%20imperm%C3%A9able%20%C3%A0%20l%27eau%2Fperm%C3%A9able%20%C3%A0%20la%20transpiration
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'intérieur des gants [pour temps froids et pluvieux] comporte trois membranes, une membrane imperméable à l'eau et perméable à la transpiration (IEPT) (Gore-Tex), un isolant thermique et une doublure molletonnée en microfibres de polyester. 1, fiche 1, Français, - membrane%20imperm%C3%A9able%20%C3%A0%20l%27eau%20et%20perm%C3%A9able%20%C3%A0%20la%20transpiration

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

membrane interne imperméable à l'eau permeable à la transpiration

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

MEMBRANE IMPERMEABLE EAU/PERMEABLE TRANSPIRATION [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-25

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires