TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

METHODE PECHE DESTRUCTRICE [1 fiche]

Fiche 1 2022-01-11

Anglais

Subject field(s)
  • Collaboration with the FAO
  • Water Pollution
  • Commercial Fishing
CONT

[Dynamite fishing] is [a] destructive fishing method [that] destroys all living organisms within the range of the blast. The amount of explosives used determines the damage to the environment.

OBS

[E.g.] dynamiting, poisoning, and Muro Ami fishing.

Français

Domaine(s)
  • Collaboration avec la FAO
  • Pollution de l'eau
  • Pêche commerciale
DEF

[Technique de capture d'animaux aquatiques] qui cause des dégâts directs à l'habitat de la zone de pêche ou aux organismes qui en constituent les structures primaires […]

CONT

Au nombre des méthodes de pêche destructrices utilisées [...] figurent la pêche à l'explosif (ou dynamitage), la pêche au cyanure, la pêche au casier (bubu), le muro-ami et le chalutage en zone côtière.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :