TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MILTON [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Milton
1, fiche 1, Anglais, Milton
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A village north of Liverpool, in Nova Scotia. 2, fiche 1, Anglais, - Milton
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 44° 3' 34" N, 64° 45' 13" W (Nova Scotia). 3, fiche 1, Anglais, - Milton
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Milton
1, fiche 1, Français, Milton
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Village au nord de Liverpool, en Nouvelle-Écosse. 2, fiche 1, Français, - Milton
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 44° 3' 34" N, 64° 45' 13" O (Nouvelle-Écosse). 3, fiche 1, Français, - Milton
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade Names
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Milton™
1, fiche 2, Anglais, Milton%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Trade name for Javelle water. 1, fiche 2, Anglais, - Milton%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Milton™: A trademark of Milton Antiseptic Ltd. 2, fiche 2, Anglais, - Milton%26trade%3B
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Milton
1, fiche 2, Français, Milton
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
MiltonMC : Marque de commerce de la société Milton Antiseptic Ltd. 2, fiche 2, Français, - Milton
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-10-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Milton
1, fiche 3, Anglais, Milton
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title used by the SIGMA Solution. 2, fiche 3, Anglais, - Milton
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Milton
1, fiche 3, Français, Milton
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation employée dans le cadre de la solution SIGMA. 2, fiche 3, Français, - Milton
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :