TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MODE RAFALE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-09-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- continuous mode
1, fiche 1, Anglais, continuous%20mode
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- burst mode 2, fiche 1, Anglais, burst%20mode
correct
- continuous shooting mode 3, fiche 1, Anglais, continuous%20shooting%20mode
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In burst mode several photographs are captured in quick succession ... This is used mainly when the subject is in successive motion, such as sports. The photographer can then select the best image of the group or arrange them in a sequence to study the transitions in detail. 4, fiche 1, Anglais, - continuous%20mode
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mode rafale
1, fiche 1, Français, mode%20rafale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mode prise de vue en rafale 2, fiche 1, Français, mode%20prise%20de%20vue%20en%20rafale
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] procédé technique qui permet la prise de plusieurs clichés très rapidement les uns à la suite des autres [...] 1, fiche 1, Français, - mode%20rafale
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mode prise de vues en rafale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-12-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- burst mode
1, fiche 2, Anglais, burst%20mode
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Method of transferring data at high speed between two devices. 2, fiche 2, Anglais, - burst%20mode
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The burst mode, a newly approved feature in IEEE 802.12 network, allows a node to transmit multiple frames per grant. 3, fiche 2, Anglais, - burst%20mode
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mode rafale
1, fiche 2, Français, mode%20rafale
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode très rapide de transfert de données entre deux appareils. 2, fiche 2, Français, - mode%20rafale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-12-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- burst mode
1, fiche 3, Anglais, burst%20mode
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
For a burst mode operation, the initial access time is as fast as 65 ns followed by sequential byte transfers of 18 ns each. 2, fiche 3, Anglais, - burst%20mode
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- en rafale
1, fiche 3, Français, en%20rafale
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- en mode rafale 1, fiche 3, Français, en%20mode%20rafale
correct
- en rafales 2, fiche 3, Français, en%20rafales
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- por paquetes
1, fiche 3, Espagnol, por%20paquetes
correct
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-07-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Photography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- multi capture mode
1, fiche 4, Anglais, multi%20capture%20mode
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A function on digital cameras which allows a number of pictures to be taken in fast succession. 2, fiche 4, Anglais, - multi%20capture%20mode
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- multi-capture mode
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- mode rafale
1, fiche 4, Français, mode%20rafale
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Fonction que l'on retrouve sur les appareils photo numériques qui permet la saisie rapide d'images successives. 2, fiche 4, Français, - mode%20rafale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :