TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Development Canada expanded its relationships with the Aboriginal Management Boards. The network of Regional and Local Aboriginal Management Boards has continued to expand. Four One Agreement Model (OAM) pilot sites to test Aboriginal delivery mechanisms completed their first year of operation in 1993-94.  3, fiche 1, Anglais, - One%20Agreement%20Model

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Développement des ressources humaines Canada a élargi ses relations avec les commissions de gestion autochtone. Le réseau des commissions régionales et locales de gestion autochtones a poursuivi son expansion. Quatre projets pilotes visant à tester des mécanismes autochtones de prestation dans le cadre du Modèle d'accord unifié (MAU) ont été menés à terme pour une première année en 1993-1994.  3, fiche 1, Français, - Mod%C3%A8le%20d%27accord%20unifi%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol