TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MUSICIEN RUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- street musician
1, fiche 1, Anglais, street%20musician
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- musicien itinérant
1, fiche 1, Français, musicien%20itin%C3%A9rant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- musicienne itinérante 1, fiche 1, Français, musicienne%20itin%C3%A9rante
correct, nom féminin
- musicien de rue 1, fiche 1, Français, musicien%20de%20rue
correct, nom masculin
- musicienne de rue 1, fiche 1, Français, musicienne%20de%20rue
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-06-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Music (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- street musician
1, fiche 2, Anglais, street%20musician
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A performer of music in an outdoor, generally urban ... setting, who is (more or less) economically dependent upon donations solicited from the passing public in return for his or her performances... 2, fiche 2, Anglais, - street%20musician
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- musicien de rue
1, fiche 2, Français, musicien%20de%20rue
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- musicienne de rue 1, fiche 2, Français, musicienne%20de%20rue
correct, nom féminin
- musicien ambulant 1, fiche 2, Français, musicien%20ambulant
correct, nom masculin
- musicienne ambulante 1, fiche 2, Français, musicienne%20ambulante
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Interprète de musique généralement actif en plein air dans un décor urbain et qui est (plus ou moins) économiquement dépendant des dons volontaires offerts par les passants en retour de ses exécutions instrumentales et, parfois, vocales. 2, fiche 2, Français, - musicien%20de%20rue
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :