TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NORD MAGNETIQUE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2002-03-06

Anglais

Subject field(s)
  • Magnetism and Electromagnetism
  • Mathematical Geography
DEF

The direction indicated by the north seeking pole of a freely suspended magnetic needle, influenced only by the earth's magnetic field.

OBS

magnetic north: term and definition standardized by NATO.

Français

Domaine(s)
  • Magnétisme et électromagnétisme
  • Géographie mathématique
DEF

Direction indiquée par la pointe attirée vers le nord d'une aiguille aimantée suspendue et influencée seulement par le champ magnétique terrestre.

OBS

nord magnétique : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Magnetismo y electromagnetismo
  • Geografía matemática
DEF

Dirección indicada por el polo norte de una aguja magnética que puede girar libremente y que está sometida solamente al campo magnético terrestre.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • Air Navigation Aids
OBS

magnetic north: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Français

Domaine(s)
  • Aides à la navigation aérienne
OBS

nord magnétique : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ayuda para la navegación aérea
OBS

norte magnético: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :