TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NORME BLINDAGE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme externe 2001-04-12

Anglais

Subject field(s)
  • Nuclear Science and Technology
  • Nuclear Fission Reactors
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
CONT

Shielding Requirements. The design of the containment system and associated equipment shall incorporate sufficient provision for shielding to ensure that radiation fields would not be excessive in areas of the plant to which access might be required following an accident.

Français

Domaine(s)
  • Sciences et techniques nucléaires
  • Réacteurs nucléaires de fission
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
CONT

Normes de blindage. La conception du système de confinement et du matériel connexe doit comporter suffisamment de normes de blindage pour assurer que les champs de rayonnement ne seraient pas excessifs dans les endroits de la centrale où il pourrait être nécessaire d'avoir accès après un accident.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :