TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Group members will have an easier time assimilating the newcomer if they have been told to expect change ..., provided that the newcomer is not seen as too different from other group members ....  2, fiche 1, Anglais, - newcomer

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Au fur et à mesure qu'un système de communications [...] s'établit entre plusieurs personnes, apparaissent [...] certaines uniformités dans leurs conduites, leur opinions, leurs sentiments [...] Dans les groupes institutionnels ces modèles prennent la forme de coutumes auxquelles les nouveaux venus doivent se soumettre [...] pour s'intégrer au groupe.  1, fiche 1, Français, - nouveau%20venu

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Les premiers contacts du nouveau dans un groupe sont, pour lui, toujours marquants [...] et, de même, ils sont très importants pour l'organisation ultérieure des réactions affectives du groupe à son égard.  3, fiche 1, Français, - nouveau%20venu

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol