TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A takeover bid that complies with certain provisions intended to ensure that all shareholders are treated alike, have adequate time, and are not otherwise "coerced" into accepting the offer.  2, fiche 1, Anglais, - permitted%20bid

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The permitted bid is defined according to the terms of a shareholders rights plan.  3, fiche 1, Anglais, - permitted%20bid

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Offre publique d'achat qui remplit les conditions énoncées au régime de droits des actionnaires de la société cible, empêchant de ce fait l'exercice des droits prévus par le régime.  3, fiche 1, Français, - offre%20permise

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les droits [de souscription] sont exercés lorsqu'un actionnaire acquiert des actions lui donnant un pourcentage d'actionnariat supérieur à celui permis dans le régime (typiquement 20%) sans obtenir l'approbation du conseil d'administration ou sans respecter les conditions de l'offre permise décrite au régime.  4, fiche 1, Français, - offre%20permise

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol