TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OZONIDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- organic ozonide
1, fiche 1, Anglais, organic%20ozonide
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ozonide 2, fiche 1, Anglais, ozonide
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A generic name for reaction products of ozone with various unsaturated organic substances. 3, fiche 1, Anglais, - organic%20ozonide
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ozonide
1, fiche 1, Français, ozonide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nom générique des produits d'addition sur différents types de corps organiques et notamment sur ceux qui renferment des doubles liaisons. 2, fiche 1, Français, - ozonide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme ozonide est masculin. 2, fiche 1, Français, - ozonide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ozónido
1, fiche 1, Espagnol, oz%C3%B3nido
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-04-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ozonide
1, fiche 2, Anglais, ozonide
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any of the oily, thick, unstable compounds formed by reaction of ozone with unsaturated compounds; an example is oleic ozonide from the reaction of oleic acid and ozone. 2, fiche 2, Anglais, - ozonide
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Chimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ozonide
1, fiche 2, Français, ozonide
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Composé résultant de l'addition d'une molécule d'ozone sur la double liaison C = C d'une oléfine ou sur la triple liaison [carbone] d'un hydrocarbure acétylénique. 2, fiche 2, Français, - ozonide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Química
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ózonido
1, fiche 2, Espagnol, %C3%B3zonido
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :