TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAIEMENT ELECTRONIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Commerce
- IT Security
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electronic payment
1, fiche 1, Anglais, electronic%20payment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- e-payment 2, fiche 1, Anglais, e%2Dpayment
correct
- online payment 3, fiche 1, Anglais, online%20payment
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The computerized online transfer of electronic money to a provider of goods or services via the Internet. 4, fiche 1, Anglais, - electronic%20payment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce électronique
- Sécurité des TI
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paiement électronique
1, fiche 1, Français, paiement%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- paiement par voie électronique 2, fiche 1, Français, paiement%20par%20voie%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
- paiement en direct 2, fiche 1, Français, paiement%20en%20direct
correct, nom masculin
- cyberpaiement 2, fiche 1, Français, cyberpaiement
correct, nom masculin
- paiement en ligne 3, fiche 1, Français, paiement%20en%20ligne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Virement informatisé d'argent électronique effectué en ligne pour le paiement de biens ou de services achetés sur Internet. 3, fiche 1, Français, - paiement%20%C3%A9lectronique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
- Seguridad de IT
- Operaciones bancarias
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pago electrónico
1, fiche 1, Espagnol, pago%20electr%C3%B3nico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transferencia informatizada de dinero electrónico en línea a un proveedor de bienes o servicios a través de Internet. 2, fiche 1, Espagnol, - pago%20electr%C3%B3nico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Banking
- Information Processing (Informatics)
- Electronic Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- electronic payment
1, fiche 2, Anglais, electronic%20payment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The computerized transfer of money to the provider of goods or services. 2, fiche 2, Anglais, - electronic%20payment
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To be differentiated from the electronic payment made via the Internet. 3, fiche 2, Anglais, - electronic%20payment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Banque
- Traitement de l'information (Informatique)
- Commerce électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- paiement électronique
1, fiche 2, Français, paiement%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le paiement électronique [...] est destiné à remplacer le paiement par carte [...] chez le commerçant. Il associe trois partenaires : la banque émettrice de la carte, le commerçant et le client. Grâce à une carte de paiement [...] le client pourra payer ses achats électroniquement chez tout commerçant possédant un terminal point de vente [...] relié ou non à un centre informatique. 2, fiche 2, Français, - paiement%20%C3%A9lectronique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
À distinguer du paiement électronique qui se fait au moyen d'Internet. 3, fiche 2, Français, - paiement%20%C3%A9lectronique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Tratamiento de la información (Informática)
- Comercio electrónico
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- pago electrónico
1, fiche 2, Espagnol, pago%20electr%C3%B3nico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :